刘婧荦
姓名:刘婧荦
其他艺名:劉(りゅう) セイラkkryu
昵称:kk
出生:1985年11月25日
血型:A型
身高:163cm
配演语言:中文、日语
出身地区:中国北京市
所属公司:青二Production
代表角色:言和的音源数据提供蛮吉《魁拔》田劲《藏獒多吉》明天君《拳皇系列》
刘婧荦(Jìngluò)是于日本工作的中国女性声优、漫画家。
经历
从小喜爱动画,憧憬动画声优。在高中参与同人活动,并曾以「kkryu」为名义在网络上进行声优活动。
大学就读于北京外国语大学日语系,并在2006年为追求声优的梦想作为交换生赴日,随后赴日本工学院专门学校深造。
2011年,在中日合资的动画电影《藏獒多吉》的中文版配音中出演主角田劲,同时在动画电影《魁拔》中同时担任主角蛮吉以及多名角色的中文版配音。
2011年,加入青二Production Junior,在日本以「劉セイラ」、中国以「刘婧荦」和「kkryu」为名义进行中文以及日文配音的活动。
2013年,为VOCALOID-CHINA的言和提供声源。
2017年至2018年,在集英社的漫画连载网站《Funwari Jump》连载自己的漫画「教えて 劉老師! 2カ国語声優の日常」
(告诉我吧 刘老师!双语声优的日常),并由集英社出版了电子版单行本。
2022年,为ReoNa演唱的歌曲《Alive》的中文版担任中文发音指导。
2023年,为ReoNa演唱的歌曲《R.I.P.》的中文版担任中文发音指导。
人物
出身于北京市,因追梦而赴日的中国声优。
语言方面,擅长中文和日语(那为什么不给言和安装日语声库),甚至日语和母语的水平不相上下,因此可以进行中文日文两种语言的配音。此外也经常担当中日交流时的播音员以及活动司仪。
在漫画《那就是声优!》的网络漫画连载中登场。
在CCTV纪录片《与全世界做生意》第六集中出场(片中称为KK)。
在NHK拥有自己的中文广播节目《月刊刘seira》,同时兼任NHK 2频道的中文讲师。
出演作品
主要角色以粗体表示。
电视动画
2012年
主人公的母亲————《王者天下》
异能少年————《CØDE:BREAKER》
TV播音员————《绝园的暴风雨》
2014年
タルテ————《龙收藏》
千夏、近藤夫人————《荷包蛋的蛋黄何时戳破最美味?》
少年、妻————《海贼王》
2016年
安川凑————《星梦手记》
凌云————《侍灵演武 将星乱》(中日双语)
阿姨、旅馆客————《舞武器舞乱伎 星之巨人》
2017年
维克托(幼年)————《时间支配者》
机场广播————《正解的卡多》
2018年
黑曼————《恶偶 -天才人形-》
东瀛刀一————《凸变英雄LEAF》
林佳铃————《温泉屋小女将》
2019年
克里克斯、新闻播报员、斯坦恩、波兰、电视中的旁白、少女、店员、怪物————《拾又之国》(日配版)
2020年
莓莓香的朋友A————《刀剑神域 Alicization War of Underworld》
接待小姐————《大欺诈师》
乾的母亲、美玲、大使夫人————《pet》(同时担当汉语监修协力)
2022年
神————《异世界舅舅》
美人局女————《相爱相杀》
木户间老师————《Do It Yourself!!》
2023年
大槻老师————《满怀美梦的少年是现实主义者》
唐人店员、唐人女性客A、雪梅————《REVENGER》(同时担任中国语监修)
2024年
费西拉————《最弱的驯养师开启的捡垃圾的旅途。》
Web动画
2014年
月野进悟————《美少女战士Crystal》
2015年
女性路人、女子、一般人G————《雏蜂》(日配版)
2017年
Bunny P————《直感×运算法则♪》
2018年
薇薇安·陈————《战斗吧歌姬!》
2019年
薇薇安·陈————《战斗吧歌姬!第二季》
2021年
九牙————《暗界神使》(中日双语)
2022年
女性店员————《莎木-The Animation-》
2023年
《伊藤润二“MANIAC”》
泉的母亲————《墓碑镇》
剧场版动画
2011年
蛮吉、元————《魁拔之十万火急》(中配版)
2012年
田劲————《藏獒多吉》(中配版)
2014年
政府广播————《乐园追放 -Expelled from Paradise-》
2023年
月野进悟————《剧场版 美少女战士Cosmos》
游戏
2013年
少年暮檀桓————《仙剑奇侠传五前传》
2014年
萤井可琳————《魔法少女大战 ZANBATSU》
可怖————《战舰少女R》
龙泉寺恋恋————《女生重奏曲》
2015年
菲————《数码宝贝故事:电脑侦探》
2016年
明天君————《拳皇14》
2017年
越女剑————《梦间集》(中日双语)
串串香、三明治、生鱼片————《食之契约》(日配版)
岭原诗月————《且听琴语GR》
2018年
颜语(角色曲/OP)————《妄想症Deliver Me》
2019年
颜语、加害者颜语————《妄想症Deliver Me》
吴瑞香————《侍魂 晓》
2021年
进藤早苗————《泡沫冬景:和平默示录》
皮皮博士————《四叶草剧场》
2022年
明天君————《拳皇15》
2023年
陌上君————《花亦山心之月》
剑先弦生————《蔚蓝档案》
星寰————《少女前线:云图计划》
吹替
2007年
Maria Sterling————《太空堡垒:暗影编年史》
2008年
西泽桃华————《超剧场版 Keroro军曹》
西泽桃华、梅尔王子————《超剧场版 Keroro军曹2》
2020年
毛毛————《罗小黑战记》
明迪·陈————《艾米丽在巴黎 第一季》(阿什莉·朴饰演)
2021年
明迪·陈————《艾米丽在巴黎 第二季》(阿什莉·朴饰演)
2023年
温媛————《全职高手之巅峰荣耀》
其他
虚拟歌手言和VOCALOID 3、VOCALOID5及ACE AI声库音源提供者